LocalDevVPN/StosVPN/Localization/es.lproj/Localizable.strings

/* MARK: Pantalla de inicio */

"disconnected" = "Desconectado";
"connecting" = "Conectando";
"connected" = "Conectado";
"disconnecting" = "Desconectando";
"error" = "Error";

"local_tunnel_active" = "Túnel local activo";
"local_tunnel_inactive" = "Túnel local inactivo";

"connect" = "Conectar";
"disconnect" = "Desconectar";
"connecting_ellipsis" = "Conectando...";
"disconnecting_ellipsis" = "Desconectando...";
"server_address_name" = "Túnel Local de StosVPN";

"local_tunnel_details" = "Detalles del Túnel";
"time_connected" = "Tiempo Conectado";
"status" = "Estado";
"active" = "Activo";
"network_interface" = "Interfaz de Red";
"local" = "Local";
"assigned_ip" = "IP Asignada";

/* MARK: Configuración */

"connection_settings" = "Configuración de Conexión";
"auto_connect_on_launch" = "Conectar automáticamente al iniciar";
"connection_logs" = "Registros de Conexión";
"network_configuration" = "Configuración de Red";
"device_ip" = "IP del Dispositivo";
"tunnel_ip" = "IP del Túnel";
"subnet_mask" = "Máscara de Subred";
"app_information" = "Información de la App";
"privacy_policy" = "Política de Privacidad";
"data_collection_policy" = "Política de Recopilación de Datos";
"app_version" = "Versión de la App";
"help_and_support" = "Ayuda y Soporte";
"language" = "Idioma";
"english" = "Inglés";
"spanish" = "Español";
"italian" = "Italiano";
"settings" = "Configuración";
"done" = "Hecho";
"warning_alert" = "Advertencia";
"warning_message" = "Cambiar la configuración de la IP del túnel puede interrumpir tu conexión de red. Procede solo si estás seguro de lo que haces.";
"understand_button" = "Entiendo";

"data_collection_policy_title" = "Política de Recopilación de Datos";
"no_data_collection" = "No Recopilación de Datos";
"no_data_collection_description" = "StosVPN NO recopila datos de usuarios, información sobre el tráfico o actividad de navegación. Esta app crea un túnel de red local que permanece completamente en tu dispositivo.";
"local_processing_only" = "Solo Procesamiento Local";
"local_processing_only_description" = "Todo el tráfico de red y configuraciones se procesan localmente en tu dispositivo. Ninguna información deja el dispositivo ni se transmite a Internet.";
"no_third_party_sharing" = "No Compartir con Terceros";
"no_third_party_sharing_description" = "Dado que no recopilamos datos, no compartimos con terceros. No tenemos análisis, rastreo ni mecanismos de recopilación de datos en esta app.";
"why_use_network_permissions" = "¿Por Qué Usar Permisos de Red?";
"why_use_network_permissions_description" = "StosVPN requiere permisos de extensión de red para crear una interfaz de red local en tu dispositivo. Esto se utiliza exclusivamente para desarrollo y pruebas locales.";
"our_promise" = "Nuestra Promesa";
"our_promise_description" = "Estamos comprometidos con la privacidad y la transparencia. Esta app está diseñada para desarrolladores para probar y conectarse a servidores locales sin preocupaciones sobre la privacidad.";
"data_collection_policy_nav" = "Recopilación de Datos";
"logs_nav" = "Registros";
"faq_header" = "Preguntas Frecuentes";
"faq_q1" = "¿Qué hace esta app?";
"faq_q1_a1" = "StosVPN crea una interfaz de red local útil para el desarrollo y las pruebas. No enruta el tráfico a través de servidores externos: todo permanece en el dispositivo.";
"faq_common_use_cases" = "Los casos de uso comunes incluyen:";
"faq_case1" = "• Pruebas de aplicaciones web con servidores locales";
"faq_case2" = "• Desarrollo y depuración de funcionalidades de red";
"faq_case3" = "• Acceso a entornos de desarrollo locales alojados";
"faq_case4" = "• Pruebas de apps que requieren configuraciones de red específicas";
"faq_q2" = "¿Es una VPN tradicional?";
"faq_q2_a1" = "No, StosVPN NO es un servicio de VPN tradicional. No:";
"faq_q2_point1" = "• Enruta tu tráfico a través de servidores externos";
"faq_q2_point2" = "• Proporciona privacidad o anonimato para la navegación";
"faq_q2_point3" = "• Se conecta a servidores VPN remotos";
"faq_q2_point4" = "• Cifra o enruta tu tráfico de internet";
"faq_q2_a2" = "StosVPN solo crea una interfaz de red local para ayudar a los desarrolladores a conectarse a servicios locales para el desarrollo y las pruebas.";
"faq_q3" = "¿Por qué falla la conexión?";
"faq_q3_a1" = "Las fallas en la conexión pueden deberse a permisos del sistema, errores de configuración o restricciones de iOS.";
"faq_troubleshoot_header" = "Pasos para solucionar problemas:";
"faq_troubleshoot1" = "• Asegúrate de haber aprobado el permiso de extensión de red";
"faq_troubleshoot2" = "• Intenta reiniciar la app";
"faq_troubleshoot3" = "• Verifica si la configuración IP es válida";
"faq_troubleshoot4" = "• Reinicia el dispositivo si los problemas persisten";
"faq_q4" = "¿Para quién es esta app?";
"faq_q4_intro" = "StosVPN está diseñado principalmente para:";
"faq_q4_case1" = "• Desarrolladores que prueban servidores web locales";
"faq_q4_case2" = "• Desarrolladores de apps que prueban funcionalidades de red";
"faq_q4_case3" = "• Ingenieros de QA que prueban apps en entornos aislados";
"faq_q4_case4" = "• Cualquier persona que necesite acceder a servicios locales en iOS";
"faq_q4_conclusion" = "Esta app está disponible para el público y es útil para desarrolladores que necesitan probar apps con funcionalidades de red en iOS.";
"business_model_header" = "Modelo de Negocio";
"biz_q1" = "¿Cómo funciona StosVPN?";
"biz_q1_a1" = "StosVPN es una app completamente gratuita disponible para el público. No hay funciones de pago, suscripciones ni compras dentro de la app.";
"biz_key_points_header" = "Puntos clave de nuestro modelo:";
"biz_point1" = "• La app no está vinculada a ninguna empresa o grupo";
"biz_point2" = "• Cualquier persona puede descargar y usar la app desde la App Store";
"biz_point3" = "• No es necesario crear una cuenta";
"biz_point4" = "• Todas las funciones son gratuitas para todos los usuarios";
"biz_point5" = "• La app es desarrollada y mantenida como una utilidad abierta para la comunidad de iOS";
"app_info_header" = "Información de la App";
"requires_ios" = "Requiere iOS 14.0 o superior";
"uses_network_extension" = "Usa la API de Extensión de Red de Apple";
"help_and_support_nav" = "Ayuda & Soporte";
"setup_welcome_title" = "Bienvenido a StosVPN";
"setup_welcome_description" = "Un simple túnel de red local para desarrolladores";
"setup_welcome_details" = "StosVPN crea una interfaz de red local para el desarrollo, pruebas y acceso a servidores locales. Esta app NO recopila datos de usuario ni enruta el tráfico a través de servidores externos.";
"setup_why_title" = "¿Por qué usar StosVPN?";
"setup_why_description" = "Ideal para desarrolladores iOS";
"setup_why_details" = "• Accede a servidores web locales y entornos de desarrollo\n• Prueba apps que requieren configuraciones de red específicas\n• Conéctate a servicios de red locales sin configuraciones complejas\n• Crea entornos aislados para pruebas";
"setup_easy_title" = "Fácil de Usar";
"setup_easy_description" = "Conéctate con solo un toque";
"setup_easy_details" = "StosVPN está diseñado para ser simple. Solo toca el botón de conexión para establecer un túnel local con configuraciones predefinidas.";
"setup_privacy_title" = "Enfocado en la Privacidad";
"setup_privacy_description" = "Tus datos permanecen en tu dispositivo";
"setup_privacy_details" = "StosVPN crea un túnel local que no enruta el tráfico a través de servidores externos. Todo el tráfico permanece en tu dispositivo, asegurando privacidad y seguridad. Ningún dato se recopila ni se comparte con terceros.";
"setup_nav" = "Configuración";
"setup_get_started" = "Comenzar";
"setup_next" = "Siguiente";
"setup_skip" = "Saltar";